前英國辣妹合唱團（Spice Girls）團圓，現任「足球金童」貝克漢（Beckham）妻子的維多莉亞貝克漢（Victoria Beckham），再婚後轉戰時尚圈，成立個人品牌「 Victoria Beckham」有成，近期更宣布即將在香港開設新店，卻沒想到使用簡體字發文，意外引起中港網友論戰。
曾獲選為「英國百大成功企業」榜首的維多莉亞貝克漢事業有成，近日更將事業版圖拓展到香港，開心在IG寫下：「So excited to be coming to Hong Kong! My new store opens March 18th...」，不過沒想到後面使用簡體字翻譯卻慘遭香港網友罵翻，遭嗆如果用簡體字就不要在香港開店，中國網友則回嗆香港人民「玻璃心」。
有人指出香港過往都是使用繁體字居多，但在去年底被要求學習簡體字引發不滿，加上先前「香港佔中」事件影響所致，對於香港網友嗆聲，中國網友回擊：「香港屬於中國一部分，有什麼好爭議？」更有人稱：「繁體字簡體字都是我們的」，酸香港不滿可以自創「香港字」，不過原本好端端的喜訊演變成激烈論戰，也讓許多網友看不下去，要他們到別處去吵。
(中時電子報)
Comments